てでぶログ

　やべー、昨日仕上がった黒檀のスパイラル「８ｍｍ」で

　仕上げてしまった・・。

　埼玉に送るやつだったんで、手紙を添えようと注文ノートみたら

　「１０ｍｍ」って書いてある。ジーザスクライスト・・。

　早速、今日は早めに店来て作業開始。

　昨日書いたブログは抹殺したい初歩的ミス。（＾＾；

　期限はまだ何とかなりそうなんでＯＫだけど、いやー失敗した。

　在庫が一つ増えたということかね。

　では。

Oh my goodness,

the ebony 8mm body piercing which i finished yesterday was supposed to be 10mm that i found out later when i was about writting a letter to the customer. bloody hell..

so, i came to the shop much earlier than usual and started to making the one in 10mm.

i wanna erase all the things i wrote yesterday in my blog, what a careless mistake..Jesus Christ..

but luckily, we still have time to send it out so that's the good thing for us.

and we got a stock as well. (^^)

peace

fathands